仏独の首都間の直通列車。かつては存在したこともあるのでしょう。新しいのは高速鉄道（高速仕様の車両+一部の高規格路線）による直通という点。2023年末には実現したいという意向を SNCF は発表しています。 La SNCF et la Deutsche Bahn ont l'intention…

2年ぶりの海外は反省だらけ。 不要なモノを数多く持って行った 服から、ガイドブック、電子機器まで。重量割合で15％ぐらいが未使用に終わりました。化石燃料を消費して運んだだけの反 SDGs。意味なく移動が大変になったので、ショッピングが抑制されたとい…

２年ぶりの国外脱出＝２年ぶりの長距離移動ともなると、ずいぶん緊張するものです。ベルリンの新空港 BER は昨年10月に開港していますが、初めての利用。遅れに遅れている工事中の頃から心持ちが変わっていません。到着は感無量でした。 至る所に方型が目に…

帝都ベルリンには歌劇場に加え、随分前からオペレッタなど軽作品のための劇場が存在していました。第二次世界大戦中、連合軍により破壊されましたが、戦後DDR（東ドイツ）は国体の確立を待たずにこれを再建したのでした。こけら落としは 1947年12月23日で、…

前書きは雑談 独語は難しいなんて当然のことも時々感じます。やや恥ずかしいテーマですが、先日は記事にしてみました。 しかし冷静に考えると、仏語も結構なものです。第二外国語の選択に迷っている人は読まないで下さい。 例えば英語の and に当たる et。…

旅行で行きたい場所とか、厚かましくもお薦めする場所は、ソーシャルメディアの定番ネタ。しかし受け手側の問題として、訪問地への慣れや個人の嗜好によって、価値ある時間の過ごし方が変わります。そして発信者側の問題として、趣味が強く反映されるジャン…

無駄話から 手元の独和辞典で調べると、Einheit は「統一, まとまり, 一致」、Einigung は「統一, 統合」が第一義の女性名詞です。「ドイツの」という形容詞にこれらの名詞の前に置くと前者は「ドイツの統一」、後者は「ドイツの統一, ドイツの統合」になる…

国内旅行なら意外と関係します。方言のお話。 お会いしたことはありませんが、Pechedenfer が密かに尊敬している方は関西弁勢力圏のご出身のようです。次の引用は、JAL から正体不明の小包が届いたので中を検めた時のつぶやき。 森伊蔵入ってたんやけど… — …

シンガポール航空からの連絡第一弾 この国の入国制限の緩和は、注目していた人が多かっただろうと思います。4月 1日に入国がかなり容易になりました。 3月25日には、シンガポール航空から英文メールでお知らせ。 ワクチン接種（2回でOK）が終わった人は隔離…

プーチン・ロシアのウクライナ侵攻以来、すっかり耳についてしまった Liz Truss の決め台詞 "(make または en-) sure Putin fails." プーチンと聞くと、漠然とした連帯感や正義感と共にこのフレーズが記憶から読み出されます。英語圏で同じような人間が増え…

以前記事にしたベルリン州立歌劇場からの前売りの通知メール。 Ring と Passion - バス代わりの飛行機 その続報がメールで届きました。シーズン 2022/2023 のプログラムの発表です。リングも含めて全公演プログラムを裏方、歌手、演奏者と共に紹介。 プログ…

独語話者はベルリンの何に惹かれるのか調べていたら、ベルリンで何が何でも見ておくべきもの10 と題したブログ記事を見つけました。 10 Dinge die man unbedingt in Berlin gesehen haben muss - Anders reisen 「ベルリンっ子 (♀) が明かす旅のTop-Tips」だ…

その 1 ドイツ出羽守のみならず、ドイツ人も「ドイツでは」をよく使います。国外向けに言い出す点が出羽守と一緒で、卑屈な精神構造とは無関係な点が出羽守とは異なります。そしてこれが実に曲者。 問題は国の成り立ちに起因します。ドイツは国家としての統…

さて今年の GW 中（JTC なら 4月29日から 5月 8日まで？）のベルリンでは、何が行われるかもチェックします。 お祭り系 まずは vrais fêtards のための情報。屋外で開催されるイベントが結構あります。天候の変化からいよいよ春本番が感じられるのでしょう…

（ロシアは問題外として）欧州各国では入国制限がほとんど撤廃されました。ワクチンを接種済みだと PCR 検査も不要だというケースが多くなっています。すると COVID 以前と比べて増えた手続きは、入国時のワクチン接種証明だけ。海外渡航で予防接種が広く必…

アコー All からゴールデンウィークに使えそうなキャンペーンのお知らせ。よくある形式です。登録後に予約、２連泊以上の滞在を行うと、特典ポイントのボーナスが得られます。 1回目の滞在で 500 pt 2回目の滞在で 2,500 pt 3回目の滞在で 3,000 pt 合計で 6…

新しいミシュランガイド 3月22日16:30（日本時間 3月23日 0:30）、ミシュラン2022年版のレストランのリストが発表されました。本家フランスの赤ガイドです。今年の発表セレモニーはコニャックで行われました。生配信され、ビデオが残されています。 guide.m…

出羽守のような表題で煽ります。 サクラ@Frühlingsäquinoktium まず都心における開花の様子。東京へ花見に出かけようなんて漠然と考えている方は、参考にしてください。 今年の冬は十分寒かったのですが、東京は 3月になり気温が高い日が続き、桜の開花宣言…

つい忘れそうでしたが、8年前の本日、はてなブログのアカウントを作りました。8年もあればいろいろなことが起きます。「今まで書いてきて一番〇〇〇〇はこれ！」は記事にしやすいのですが、10周年のために取っておきます。 優秀だった国も感染の波にさらわれ…

長くなったの分割しました。前の記事の続きです。 Arnac-la-Poste ２つ以上の単語が結合した自治体は、trait d'union で接続して表記します。自治体の合併でよく起きますが、その他の理由で "-" 付きになることも多いのです。 la poste は郵便局ですが、arna…

東京圏にお住まいの方はご存じでしょうが、南武線に尻手という名の駅があります。日本名物の満員電車痴漢との関係を疑ってもおかしくない地名です。奇妙な地名は意外と多いのです。今日は表題の通り、フランスの変な地名を集めました。 Y 一文字地名の自治…

例によって前置き JAL の「マイルがたまる」ビックカメラに、適当な価格の Minervois （ミネルヴォア）がありました。Calvet はボルドーの大手ネゴシアンなので、でたらめはできないだろうと判断して購入。 Calvet の語尾の t は無音で、日本では軽部と読み…

前の２つの記事で断片的に書いたことを数字にして検討してみました。自分が航空券を手配するために資料が欲しかったのです。 欧州エリアの特徴（おさらい） 欧州エリアの最大の特徴は、狭い地域に多くの独立国があり、多くの航空会社が存在することでしょう…

ベルリンでは Ring が流行っているようです。Deutsche Oper Berlin で 2021年11月に2サイクル、2022年 1月に１サイクルあったばかり。今度は州立歌劇場です。 新演出で演出家は Dmitri Tcherniakov、指揮は Daniel Barenboim。それしか決まっていないようで…

さて墓所がらみでいろいろなパワーが溢れ出ていたねねの道を終えると、円山公園。最初に目に留まるのは、ホテル兼レストラン兼ティールーム。午後のティータイムが有名な長楽館です。奥の建物が喫茶。 電信柱・電線は景観問題。然るにレンガ洋館との組合せは…

時間が十分あることが分かっていた週末。移動には多くの選択肢がありましたが、迷った時は JAL。 JALにしてみれば、国内旅行客が自然に吸い寄せられるまで飼いならすことが重要 6時前。強迫観念に突き動かされて大量の飲食物を広げているような方も散見され…

ニューヨーク、JFK空港のターミナル８では、AA の設備やサービスがラクジャリー側に大幅強化され、BA がターミナル７から引越すというのが直前の記事の内容でした。JFK は BA にとって重要拠点だったため、引越しの影響は多方面に波及します。 AA も BA も収…

千葉県は大雑把に言って、下総、上総、安房が一つに束ねられて成立しました。大雑把と言ったわけは、下総国の葛飾郡では国境の引き直しが結構あり、律令制初期からずいぶん縮小しています。有名な話ですが、墨田区、江戸川区、葛飾区にあたる土地は江戸幕府…

ベルリンの音楽無料配信 ドイツオペラベルリンからのメールは、彼らのオペラ上演のビデオを無料配信するというニュース。Alexander von Zemlinsky の代表作「こびと」です。日本ではあまり上演に接することが無い全一幕、80分ほどのオペラ。 日本時間で1月21…

こういうのは驚きませんね 定時運航性では、日本の航空会社が優秀なのは当たり前という意識があります。常時トップでもありませんが、JAL も ANA も確かに良い順位を保っています。2021年の全世界ランキングでは ANA がトップ、JALが 2位です。ちなみに 3位…